On his hospital bed, Justus dismisses Dylan's plea for him to embrace fatherhood, hinting that the opportunity might have slipped away, and Dylan leaves with a sense of longing.