Em plena tentativa de fuga do país, Chilli e Shoes antecipam o próximo passo de Mkonto, seguindo-o até ao aeroporto, onde ele é travado no seu caminho

O Tio Valter e os seus colegas de trabalho dão uma festa na casa da família Sitoe durante a ausência do seu patrão, o ditado é verdade: Quando o gato não está em casa, os ratos saem para brincar

É engraçado como o triunfo de Rosa sobre Isaura foi uma das suas maiores vitórias, o que torna a situação de Rosa ainda mais dolorosa, porque este sentimento é tão familiar porque ela também fez com que outra mulher sofresse o mesmo destino

Os planos de Justo para pôr fim ao legado da família Sitoe estão gradualmente a concretizar-se. Brenda quer desistir, mas Justo está determinado a avançar com o seu esquema maléfico