Channels

AM Showcase New Logo

Africa Magic Showcase

Africa Magic Channel Background

AM Epic New Logo

Africa Magic Epic

AM Urban New Logo

Africa Magic Urban

AM Family New Logo

Africa Magic Family

AM Hausa New Logo

Africa Magic Hausa

AM Yoruba New Logo

Africa Magic Yoruba

AM Igbo New Logo

Africa Magic Igbo

AM holiday Channel Logo

Nigerian Festivals

Africa Magic Logo

Africa Magic Epic Logo

AM Epic New Logo Square

AM Epic

AM Family New Logo Square

AM Family

AM Hausa New Logo Square

AM Hausa

AM Igbo New Logo Square

AM Igbo

AM Showcase New Logo Square

AM Showcase

AM Yoruba New Logo Square

AM Yoruba

abol logo

Abol TV

akwaabamagiclogo

Akwaaba Magic

Bongo logo

Maisha Magic Bongo

MME logo

Maisha Magic East

maishamagicpluslogo

Maisha Magic Plus

maninguemagiclogowhite

Maningue Magic

PM logo

Pearl Magic

Pearl Magic Prime Logo

Pearl Magic Prime

Onezed logo

OneZed

Zambezi logo

Zambezi Magic

Channel O logo

Channel O

kyknet logo

kyknet

kwendamagiclogo

Kwenda Magic

Mnet logo

M-net

mzansimagiclogo

Mzansi Magic

Novela Magic Logo silver

Novela Magic 

AMVCA

My Fairytale Wedding

Omera

Big Brother Naija

Italo

My Flatmates

10th Avenue

All Shows

Shows

News

Featured

Playlists

All videos

Videos

Galleries

Showmax

Submit idea

Acquisitions AM Epic

Acquisitions AM Showcase

Acquisitions AM Hausa

Acquisitions AM Igbo

Acquisitions AM Yoruba

Acquisitions

Nigeria

DStv Nigeria Logo

search

youtube

facebook

twitter

instagram

Manage account.

Watch on DStv

Already a customer?

Self Service DStv

An error has occured

As found on

Cancel

Cancel Catchup

Channel

Channel Title

Choose file...

Click here to cast your vote

Coach Team

Coming Soon

Coming Up

Competitions

Contact Number

Custom Colour

Date

Default Billboard Text

DStv Now Service Catch Up

DStv Now Service Description

DStv Now Service Description Catch Up

DStv Service

Email Address

Enter Competition

Enter Keyword

Enter Now

Enter your message...

Episode

Event Search Term default

Facebook comments

Follow Me

Food Type

Head of house

Head of House Title

I just voted

I thought you would like this

Image

in the poll

Incorrect file type selected

Ingredients Title

Instructions Title

Login to Enter

Login with Facebook

Manage Cookies

Manual Listing Title

Maximum upload file size 10mb

Meal Type

Meer

More

More information

More information regarding this episode is coming soon

More information regarding this episode is coming soon. Please check back shortly to read the full synopsis

Most Popular Recipes

Movies

Name

Next Episode

Next Gallery

Next Recipe

Not currently logged in

of Season

OP Porfiles Sent support Text

Other Opportunities

Other ways to send your message

Pagination Of

Past Polls

person@email.co.za

Play

Play All

Please enter your message

Points

Previous Gallery

Previous Seasons

Previous seasons intro string

Print

Quiz About Text

Quiz Answer Correct

Quiz Answer Incorrect

Quiz Answer Submit Text

Quiz Close Text

Quiz CTA Text

Quiz Error Message

Quiz Field Invalid Number Text

Quiz Field Invalid Text

Quiz Field Required Text

Quiz Logout Text

Quiz Missed Round Text

Quiz Next Round In Text

Quiz Option Not Selected

Quiz Register Error Accept The Terms

Quiz Register I Accept The

Quiz Register Mobile Label

Quiz Register Mobile Placeholder

Quiz Register Name Label

Going back to their English class, the Nigerian Idol Contenders translate a couple of pidgin song lyrics to proper English.

Translating pidgin lyrics to English – Nigerian Idol